Aerodynamic interventions come in shapes and sizes and not just for tractors and trailers. Steve Banner talks to the experts about what operators can expect from their investments