Braking systems are seeing a greater rate of change than at virtually any time in the history of their development. Brian Tinham looks behind the scenes