Two additional workshops are to be constructed by Don-Bur at its Stoke-on-Trent headquarters, as part of a £1 million investment.