A new report from DHL looks at the technology and potential applications for autonomous vehicles, including within the logistics supply chain.