How can tail lifts help to ensure that transport and passenger vehicles comply with health and safety legislation as well as making loading and unloading easier? John Kendall finds out