Highways agency must focus on freight operators