A cash and carry business has been disqualified from operating vehicles after being called to a public inquiry for the second time this year.