Economical and social factors are driving RCV operators to rethink some aspects of their vehicles. John Challen discovers measures being taken to boost safety and productivity, while cutting operating costs