Volvo Buses and China's SAIC Motors have formed a joint venture for driveline systems for hybrid and electric buses.